Erbarmen - Hörbuch von Jussi Adler-Olsen (5 CDs)
Beschreibung:
Kommissar Carl Mørk ist dem Polizeidezernat in Kopenhagen unbequem geworden. Nach einem traumatischen Erlebnis im Dienst, bei dem ein Kollege getötet und ein anderer so schwer verletzt wurde, dass er wohl für immer querschnittsgelähmt bleiben wird, ist er in eine tiefes Loch gefallen. Er gibt sich die Schuld an der Tragödie, weil er nur einen Streifschuss davongetragen hat und untätig zusehen musste, wie die anderen Beamten niedergestreckt wurden.
Wie gut, dass die Regierung gerade öffentlich verkündet hat, dass sie ein neues Sonderdezernat gründen wolle, in dem alte Fälle neu aufgerollt werden sollen. Das ist natürlich die Chance Mørk los zu werden. Er wird zum Leiter des neuen Dezernats "Q" gemacht und soll sich fortan alleine durch die alten Akten kämpfen.
Als dieser jedoch erfährt, dass die dänische Regierung sehr viel Geld zur Verfügung stellt, um das Sonderdezernat aufzubauen, setzt er seinen Vorgesetzten unter Druck, damit er Helfer, ein Büro und einen Dienstwagen erhält. Zähneknirschend wird ihm dies genehmigt. Mørk zieht in den Keller.
In seinem neuen unterirdischen Büro kann er sich also an seinen ersten Fall machen, bei dem es um eine vor fünf Jahren unter mysteriösen Umständen verschwundene und später für tot erklärte Politikerin geht. Merete Lynggaard soll angeblich bei einer Überfahrt mit der Fähre von Rødby nach Puttgarden freiwillig - oder auch unfreiwillig - über Bord gegangen sein. Ihre Leiche wurde aber nie gefunden. Der einzige Zeuge der Geschehnisse war ihr Bruder, Uffe, der seit einem Autounfall, bei dem beide Elternteile ums Leben kamen, zurückgeblieben ist. Anfänglich wurde dieser sogar verdächtigt, seine Schwester getötet zu haben. Dieser Verdacht wurde aber schnell wieder fallen gelassen.
In diesem Fall gibt es dermaßen viele Versäumnisse und Ungereimtheiten, dass Mørk sogleich Feuer und Flamme ist. Er kann nicht glauben, dass die junge Frau tatsächlich ums Leben gekommen ist.
Gemeinsam mit seinem Fahrer und Helfer, Adlatus Assad, der im Laufe der Zeit ein hervorragendes Talent für Ermittlungen an den Tag legt, krempelt der Kommissar den Fall neu auf. Es werden Zeugen verhört, Akten gesichtet und Ermittlungsbeamte, die mit diesem überaus undurchsichtigen Kriminalfall zu tun hatten, nach deren Erkenntnissen befragt.
Der Selbstmordverdacht wird ziemlich schnell verworfen, denn es gibt keinerlei Motive für solch eine Tat. Mord? Könnte es durchaus gewesen sein. Merete hatte nicht nur Freunde. Die gut aussehende und energische Abgeordnete ist vielen Leuten auf die Füße gestiegen und hat nicht nur ein Herz gebrochen.
Die Spur führt Mørk und Assad jedoch weg vom politischen Parkett, hin zu privaten Vorkommnissen, die in der Zeit weit zurückliegen. Ist Uffe, der Bruder von Merete der Schlüssel? Kann er ihnen helfen? Und da ist noch die Frage, die die beiden Ermittler am meisten quält: Ist Merete Lyngaard noch am Leben und wird seit fünf Jahren gefangen gehalten?
Rezension:
Jussi Adler-Olsen ist mit dem Debüt der Reihe um Kommissar Carl Mørk ein wahrer Geniestreich gelungen. Ein spannender, witziger, aber auch tiefsinniger Kriminalroman, der den Hörer mitreißt, ihn miträtseln und mitfiebern lässt. Die Charaktere sind hervorragend ausgearbeitet. Vor allem der Protagonist und dessen Wandel vom unzufriedenen, schuldbeladenen und lebensüberdrüssigen Miesepeter zum wadenbeißenden, hoch motivierten und mit neuem Leben erfüllten Ermittler, ist für den Hörer gut nachvollziehbar und überaus bildlich dargestellt. Ebenso ist die Story absolut schlüssig und die Gefühle des Hörers fahren Achterbahn. Es ist wirklich alles dabei und davon sogar noch ein bisschen mehr.
Wolfram Koch und Ulrike Hübschmann leihen diesem facettenreichen Krimi ihre Stimmen - und das machen die beiden Schauspieler und Synchronsprecher wirklich gut. Beide beweisen Gespür für Situationen und geben diese in genau dem richtigen Tonfall wieder.
Fazit:
Erbarmen ist ein absoluter Glücksgriff. Jussi Adler-Olsen lässt uns in die tiefsten Tiefen der menschlichen Psyche blicken, vergisst dabei aber nicht die Oberfläche. Dass ich dieses Krimihörbuch nur wärmstens empfehlen kann, brauche ich, glaube ich, nicht extra zu erwähnen. |
