Der Chinese - Krimi Hörbuch
nach Henning Mankell (7 CDs, gek. Lesung)
Beschreibung:
Das kleine schwedische Dorf Hudiksvall erlangt traurige Berühmtheit. Es wird Schauplatz grausamer Morde. 18 Einwohner werden zerstückelt vorgefunden. Selbst ihre Haustiere bleiben nicht verschont. Die Polizei steht vor einem Rätsel. Einziges Indiz ist eine rote Schleife, die der oder die Täter am Tatort hinterlassen haben.
Zufällig liest auch Richterin Birgitta Roslin in der Zeitung von diesem makabren Gemetzel. Sie erfährt auch, dass sich August und Britta Andrén unter den Opfern befinden. Dadurch wird auch die Richterin in den seltsamen Fall verwickelt, denn bei diesen zwei Opfern handelt es sich um die Stiefeltern ihrer Mutter.
Das weckt ihre Neugierde und sie findet heraus, dass sämtliche Mordopfer in irgendeiner Weise miteinander verwandt oder verschwägert sind. Während die Polizei an die Bluttat eines Wahnsinnigen glaubt und diesen Ansatz vehement verfolgt, glaubt sie an ein raffiniert geplantes Verbrechen. Eventuell könnte Rache im Spiel sein.
Also begibt sie sich allein auf die Suche. Die Spur führt in ein chinesisches Restaurant, woher die rote Schleife zu stammen scheint. Je tiefer sich Brigitta Roslin in den Fall hinein begibt, desto deutlicher wird, dass die Gründe für die Bluttat in der Vergangenheit zu suchen ist.
Ihre Recherche führt sie witer zu einem kleinen Hotel, in dem der mutmaßliche Mörder, ein Chinese, abgestiegen zu sein scheint, bevor er die Tat beging. Doch was hat dieser Chinese mit dem grausamen achtzehnfachen Mord zu tun? Befindet sich dieser noch in Schweden, oder ist er längst wieder in seiner Heimat?
Um das herauszufinden, begibt sich die findige Richterin
mit einer Freundin, die wegen eines Kongresses nach China reisen muss, in das ihr vollkommen fremde Land. Doch hier ist sie nicht sicher, was sie schon bald am eigenen Leiber zu spüren kriegt...
Rezension:
Nach Beendigung der Wallander-Serie, fragten sich die Fans des schwedischen Erfolgsautors Henning Mankell, was denn da kommen möge und ob er an seine Erfolge anknüpfen kann. Er kann!!! Mit "Der Chinese" betritt der Autor Neuland, denn in anderen Romanen widmete er sich Afrika, Italien und natürlich Schweden. China ist also neu. Doch der Routinier Mankell lässt den Leser/Hörer geschickt in die Geschichte und auch heutige Probleme des Aufstiegs Chinas zur Industriemacht blicken. Und das alles neben einer sehr spannenden Handlung, die es versteht zu fesseln.
Der Lesestil von Axel Milberg ist sicherlich gewöhnungsbedürftig, aber nicht minder gut und vor allem passend zu diesem Stoff. Anfangs möchte man dem Sprecher doch des öfteren sagen, dass er doch endlich mal einen Gang zulegen soll. Hat man sich aber an seine Bedächtigkeit, die übrigens wesentlich zur Spannung beiträgt, gewöhnt, lässt man sich gerne von ihm in die Krimiwelten des Henning Mankell entführen.
Fazit:
Rundum ein sehr spannendes Hörbuch, das laut vieler Rezensionen viel besser als sein gedrucktes Pendant sein soll. Hier hat die Kürzung also nicht geschadet, sondern eher genützt. Ich habe es gerne gehört und kann es daher absolut empfehlen. |
